Blog

最新記事

最新コメント

カテゴリー

月別アーカイブ

謎語 機械犬

日本の暗黒小説と評される本を読んでると、
色々と謎語に遭遇します。
俗にヤンキー、不良、やくざの方々が使用されると予想される言語です。
(自分の身近にそのような方々がいないので、今現在、本当に使用されているのかわからないので、予想)
例えば、『夜露死苦』は、『よろしく』
これは、そのまんまなので、わかります。一般教養ですね(?)
しかし、ここ数年、私の中で、ずーっと謎の言語がありました。
それは『機械犬』
………そのまま読んだら、きかいいぬ???
まったくもって意味不明である。
正式な読み方もわからない。
辞書に載ってないだろうしな~と、謎を放置してはや幾年。
忘れた頃に、この本の挿絵を見たら、読み方が判明しました!
板谷バカ三代
メカドック
って読むんですね!
ああ、スッキリ!
長年の謎語の読み方がわかりました。
ありがとう!!! 板谷バカ三代!!!
意味も、今、ネットで調べてわかりました。
…最初からネットで調べればすぐわかったか。。。。
まあ、『板谷バカ三代』は、落ち込んだときに読むと元気になるのでおススメです。

カテゴリ: Blog, 乱読書 | 投稿日: 2010年12月20日

スマートフォン版Webサイトを見る